文/北京集佳知識(shí)產(chǎn)權(quán)代理有限公司西安分部 姚渝璠
摘要:近年來(lái),隨著時(shí)代的發(fā)展,傳統(tǒng)的餐飲行業(yè)的經(jīng)營(yíng)模式發(fā)生了極大的變化,許多餐飲店開(kāi)始提供外賣(mài)、快遞食品的服務(wù)。這種情況下,商標(biāo)在30類(lèi)商品和43類(lèi)餐飲服務(wù)上的界限往往并不明確。本文以30類(lèi)商品和43類(lèi)服務(wù)為例,主要探討了類(lèi)似商品與服務(wù)的界定問(wèn)題。
關(guān)鍵字:類(lèi)似商品與服務(wù);商標(biāo)侵權(quán)
一、什么是類(lèi)似商品與服務(wù)
商品和服務(wù)類(lèi)似是指商品和服務(wù)之間存在特定聯(lián)系,容易使相關(guān)公眾混淆。
原國(guó)家工商行政管理局商標(biāo)局在《關(guān)于保護(hù)服務(wù)商標(biāo)若干問(wèn)題的意見(jiàn)》的第七條列舉了服務(wù)商標(biāo)的使用形式:
“下列情形中使用服務(wù)商標(biāo),視為服務(wù)商標(biāo)的使用:(一)服務(wù)場(chǎng)所;(二)服務(wù)招牌;(三)服務(wù)工具;(四)帶有服務(wù)商標(biāo)的名片、明信片、贈(zèng)品等服務(wù)用品;(五)帶有服務(wù)商標(biāo)的賬冊(cè)、發(fā)票、合同等商業(yè)交易文書(shū);(六)廣告及其他宣傳用品;(七)為提供服務(wù)所使用的其他物品?!薄?】
商品商標(biāo)的使用通常用于商品本身、商品包裝或者容器以及商品交易文書(shū)上。
可見(jiàn),通常來(lái)講,商品與服務(wù)的本質(zhì)不同,區(qū)分的界限明確,依據(jù)《類(lèi)似商品和服務(wù)區(qū)分表》,商品與服務(wù)并不類(lèi)似。但是,《類(lèi)似商品和服務(wù)區(qū)分表》是判斷商品/服務(wù)類(lèi)似的參考書(shū),而非法規(guī)性文件。且《類(lèi)似商品和服務(wù)區(qū)分表》中也已載明判斷商品/服務(wù)的類(lèi)似,應(yīng)當(dāng)具體分析。
《關(guān)于保護(hù)服務(wù)商標(biāo)若干問(wèn)題的意見(jiàn)》第4條也說(shuō):“服務(wù)行為與提供該服務(wù)所使用的商品之間存在特定聯(lián)系的,該服務(wù)與為提供該服務(wù)所使用的商品視為類(lèi)似?!薄?】
二、類(lèi)似商品與服務(wù)的認(rèn)定
近年來(lái),隨著網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展,時(shí)代的變化,服務(wù)的形式越來(lái)越多元化。以“餐館”等服務(wù)為例,外賣(mài)、快遞的出現(xiàn)給餐飲行業(yè)提供新的發(fā)展的同時(shí),也讓其商標(biāo)的使用出現(xiàn)一些新的問(wèn)題。外賣(mài)、快遞所售賣(mài)的產(chǎn)品,脫離了餐廳這個(gè)載體,是否還能視為提供“餐館”等服務(wù)的所使用的其他物品?如果不能,那餐廳經(jīng)營(yíng)者是否有侵犯30類(lèi)商品上近似商標(biāo)的風(fēng)險(xiǎn)?
一般來(lái)說(shuō),在批量生產(chǎn)的商品上使用的商標(biāo)通常為商品商標(biāo);比較而言,服務(wù)的特殊性使得服務(wù)商標(biāo)無(wú)法直接體現(xiàn)在服務(wù)上,通常需要一些載體。如果服務(wù)商標(biāo)使用的載體或者提供服務(wù)的結(jié)果表現(xiàn)為商品時(shí),且商品商標(biāo)與服務(wù)商標(biāo)構(gòu)成相同或近似,二者就可能產(chǎn)生侵權(quán)糾紛?!?】
在《關(guān)于第25270856號(hào)“鮑師傅鮑老師”商標(biāo)無(wú)效宣告請(qǐng)求裁定書(shū)》中,國(guó)知局認(rèn)為:爭(zhēng)議商標(biāo)核定使用的“餐廳;提供野營(yíng)場(chǎng)地設(shè)施”等服務(wù)與引證商標(biāo)一核定使用的“糕點(diǎn)、面包”等商品在銷(xiāo)售渠道、銷(xiāo)售場(chǎng)所及消費(fèi)對(duì)象等方面相近,屬于密切關(guān)聯(lián)商品或服務(wù)?!?】
在蜜雪冰城公司起訴靚茶公司“蜜粉兒”商標(biāo)侵權(quán)一案中,法院認(rèn)為:靚茶公司在盛裝杯體、吸管、包裝袋等及產(chǎn)品宣傳上使用,且相關(guān)消費(fèi)者將涉案被控侵權(quán)產(chǎn)品帶離店鋪或配送后飲用,在這種情況下,相關(guān)消費(fèi)者很難將商品的盛裝杯體、吸管和包裝中的標(biāo)識(shí)是針對(duì)的產(chǎn)品還是餐廳、飯店、自助餐館進(jìn)行區(qū)分,易造成相關(guān)消費(fèi)者的混淆,誤認(rèn)為所購(gòu)商品的盛裝杯體、吸管和包裝中的標(biāo)識(shí)為所購(gòu)商品的商標(biāo)標(biāo)識(shí),應(yīng)屬于超出了第43類(lèi)商標(biāo)核定使用的范圍。一審法院認(rèn)定其未經(jīng)商標(biāo)注冊(cè)人蜜雪冰城公司許可,在同一種商品上使用與其注冊(cè)商標(biāo)近似的商標(biāo),侵犯了蜜雪冰城公司在第30類(lèi)、32類(lèi)核定使用的商品上所享有的“蜜粉兒”商標(biāo)專(zhuān)用權(quán),應(yīng)承擔(dān)停止侵權(quán)的民事責(zé)任并無(wú)不當(dāng)?!?】
雖然上述決定、判決都認(rèn)定43類(lèi)餐廳服務(wù)與30類(lèi)商品近似,但筆者認(rèn)為,提供餐飲服務(wù)的過(guò)程包含了食品、飲料制作好后通過(guò)包裝送到消費(fèi)者手中這一過(guò)程。在這個(gè)過(guò)程中使用的包裝裝潢也是為了表明提供的餐飲服務(wù)內(nèi)容,比如在餐廳內(nèi)提供餐飲服務(wù)時(shí),提供服務(wù)者會(huì)使用印有商標(biāo)的餐具。因此,即便是通過(guò)外賣(mài)、快遞等方式將食品、飲料送達(dá)消費(fèi)者,也沒(méi)有改變餐飲服務(wù)“制作-包裝-送達(dá)”這一過(guò)程,只不過(guò)將裝盤(pán)的容器由盤(pán)子、杯子等替換為打包袋、打包盒。并且,餐廳通過(guò)外賣(mài)、快遞等方式提供的包裝容器與市場(chǎng)上流通售賣(mài)的商品包裝有極大的不同,需要消費(fèi)者及時(shí)食用,這本質(zhì)上還是屬于餐飲服務(wù)的時(shí)效性。
因此,筆者認(rèn)為,判斷服務(wù)行為與提供該服務(wù)所使用的商品之間是否存在特定聯(lián)系,應(yīng)當(dāng)綜合考慮目的、用途、銷(xiāo)售渠道、銷(xiāo)售場(chǎng)所及消費(fèi)對(duì)象等多方面是否具有一致性,要從消費(fèi)者的角度考慮。比如在速凍食品與餐廳外賣(mài)食品上的近似商標(biāo),一個(gè)是為了儲(chǔ)存之后食用,包裝上有各種詳細(xì)說(shuō)明及成分列表;一個(gè)是為了立即食用,包裝較為簡(jiǎn)易,從消費(fèi)者的角度來(lái)說(shuō)不存在混淆可能性。
三、結(jié)語(yǔ)
主流觀(guān)點(diǎn)認(rèn)為30類(lèi)商品與43類(lèi)餐飲服務(wù)之間具有一定的聯(lián)系,僅在其中之一上注冊(cè)商標(biāo)對(duì)權(quán)利人來(lái)說(shuō)還是有極高的侵權(quán)風(fēng)險(xiǎn),尤其是在外賣(mài)、快遞食品等脫離餐廳使用商標(biāo)的行為上。但筆者認(rèn)為在這種新情況下30類(lèi)商品和43類(lèi)餐飲服務(wù)是否屬于類(lèi)似商品與服務(wù)還有待商榷,需要結(jié)合具體情況從消費(fèi)者的角度綜合考量。
參考文獻(xiàn)
【1】關(guān)于保護(hù)服務(wù)商標(biāo)若干問(wèn)題的意見(jiàn).1999.3.30
【2】同上
【3】知產(chǎn)力.觀(guān)點(diǎn)|從“南肖墻”案淺談商標(biāo)在第30類(lèi)商品與43類(lèi)服務(wù)的界線(xiàn) https://www.sohu.com/a/133334282_221481
【4】關(guān)于第25270856號(hào)“鮑師傅鮑老師”商標(biāo)無(wú)效宣告請(qǐng)求裁定書(shū)
【5】鄭州靚茶餐飲管理咨詢(xún)有限公司,鄭州靚茶餐飲管理咨詢(xún)有限公司第一分公司與蜜雪冰城股份有限公司相關(guān)侵害商標(biāo)權(quán)糾紛.(2021)豫知民終455號(hào)