廣東愛(ài)森食品飲料有限公司(以下簡(jiǎn)稱愛(ài)森公司)因與國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)(以下簡(jiǎn)稱商評(píng)委)、廣東鼎湖山泉有限公司(以下簡(jiǎn)稱鼎湖公司)商標(biāo)異議復(fù)審行政糾紛一案,不服北京市高級(jí)人民法院(以下簡(jiǎn)稱北京高院)做出的(2011)高行終字第199號(hào)行政判決,向最高人民法院(以下簡(jiǎn)稱最高院)申請(qǐng)?jiān)賹?。集佳律師事?wù)所接受委托代理了此案。最高院提審此案,并于2012年11月30日作出終審判決。最高院經(jīng)審理認(rèn)為,“肇鼎山泉”(被異議商標(biāo))與“鼎湖山泉”(引證商標(biāo))未構(gòu)成商標(biāo)法第二十八條所指的近似商標(biāo),原審判決認(rèn)定事實(shí)及使用法律均有不當(dāng),愛(ài)森公司申請(qǐng)?jiān)賹彽睦碛刹糠殖闪ⅰW鞒雠袥Q如下:撤銷北京高院的二審判決和北京市第一中級(jí)人民法院(以下簡(jiǎn)稱一中院)的一審判決;撤銷商評(píng)委原裁定,判令其重新作出裁定?! ?br />
案情摘要:
被異議商標(biāo)“肇鼎山泉”為吳冠榮于2002年9月申請(qǐng)注冊(cè),2003年12月初審公告,核定使用在32類的“水(飲料)”等商品上。2008年10月該商標(biāo)經(jīng)核準(zhǔn)轉(zhuǎn)讓給愛(ài)森公司。在法定期限內(nèi),鼎湖公司以其已獲準(zhǔn)注冊(cè)的“鼎湖山泉”等四個(gè)商標(biāo)作為引證商標(biāo)向商標(biāo)局對(duì)“肇鼎山泉”商標(biāo)提出異議。2008年5月,商標(biāo)局作出裁定,認(rèn)為鼎湖公司的異議理由不成立,被異議商標(biāo)“肇鼎山泉”予以核準(zhǔn)注冊(cè)?! ?br />
鼎湖公司不服異議裁定,向商評(píng)委提出異議復(fù)審。商評(píng)委于2009年10月作出異議復(fù)審裁定,認(rèn)定被異議商標(biāo)與引證商標(biāo)構(gòu)成在同一種商品或類似商品上的近似商標(biāo),裁定被異議商標(biāo)不予核準(zhǔn)注冊(cè)。愛(ài)森公司不服該異議復(fù)審裁定,后向一中院提起行政訴訟。一中院經(jīng)審理,維持了商評(píng)委的異議復(fù)審裁定。愛(ài)森公司又向北京高院提起上訴,北京高院駁回上訴,維持了一審判決。
愛(ài)森公司不服遂向最高院申請(qǐng)?jiān)賹?。雙方爭(zhēng)議的焦點(diǎn)問(wèn)題是被異議商標(biāo)與引證商標(biāo)是否構(gòu)成商標(biāo)法第二十八條所指的近似商標(biāo)。最高院經(jīng)審理認(rèn)為,將被異議商標(biāo)與引證商標(biāo)的主要識(shí)別部分“肇鼎”和“鼎湖”進(jìn)行對(duì)比,二者的構(gòu)詞特點(diǎn)、含義及呼叫都明顯不同;且“肇鼎”為非固定詞匯,具有商標(biāo)法意義上的顯著性,而“鼎湖”本身既是廣東省肇慶市的一個(gè)區(qū)的行政區(qū)劃,又是當(dāng)?shù)?ldquo;鼎湖山”的地名,作為商標(biāo)顯著性較弱。又考慮鼎湖公司在評(píng)審階段提交的證據(jù)不足以證明引證商標(biāo)在被異議商標(biāo)的申請(qǐng)日前具有較高知名度,因此支持了愛(ài)森公司的訴請(qǐng),撤銷了原審判決及商評(píng)委的裁定?! ?br />
評(píng)析:
本案歷經(jīng)商標(biāo)局、商評(píng)委的兩層行政審查,一中院、北京高院和最高院三級(jí)法院審理,其核心問(wèn)題是對(duì)商標(biāo)近似判定標(biāo)準(zhǔn)的理解和適用。最高院對(duì)該案的審理,貫徹執(zhí)行了《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)授權(quán)確權(quán)行政案件若干問(wèn)題的意見(jiàn)》16條的規(guī)定,即,既要考慮商標(biāo)標(biāo)志構(gòu)成要素及其整體的近似程度,也要考慮相關(guān)商標(biāo)的顯著性和知名度等因素,以是否容易導(dǎo)致混淆作為判斷標(biāo)準(zhǔn)。這一標(biāo)準(zhǔn)已經(jīng)成為法院審理商標(biāo)授權(quán)確權(quán)案件的主流指導(dǎo)意見(jiàn)。